Philae Temple
4.7· 794Le romantique temple insulaire d'Isis, patiemment déplacé pierre par pierre sur l'île d'Agilkia après la montée des eaux du haut barrage.
Des dizaines de destinations. Des milliers d'instants choisis.
35 destinations

La vallée du Nil
Le sud nubien et paisible de l'Égypte, où le fleuve se faufile entre dunes dorées et îles de granit sous un ciel d'un bleu parfait.
Le romantique temple insulaire d'Isis, patiemment déplacé pierre par pierre sur l'île d'Agilkia après la montée des eaux du haut barrage.
Les colosses de Ramsès II taillés dans la montagne, près de la frontière soudanaise — le monument le plus saisissant de toute l'Égypte.
Naviguez jusqu'à l'île bordée de palmiers au cœur d'Assouan, parsemée de villages nubiens peints et d'un ancien nilomètre.
Un village de la rive ouest aux maisons indigo et safran, où henné, thé d'hibiscus et même crocodiles apprivoisés accueillent les visiteurs.
Le palais victorien aux murs roses d'Agatha Christie, surplombant le fleuve, où le thé sur la terrasse est un véritable rituel d'Assouan.
Abandonné dans son ancienne carrière de granit, ce monolithe de 42 m révèle exactement comment les pharaons taillaient leurs pierres géantes.
La colossale prouesse d'ingénierie des années 1970 qui dompta les crues du Nil et donna naissance à l'immense lac Nasser.
La salle à manger mauresque à coupole de l'Old Cataract, un festin opulent de fine cuisine égyptienne et française sous les lustres.
Une adresse décontractée au sol de sable sur l'île d'Éléphantine, qui sert des tajines nubiens épicés les pieds presque dans le Nil.
L'un des marchés les plus colorés et les plus paisibles d'Égypte, croulant sous l'hibiscus, le safran, les cacahuètes et les épices nubiennes.
Un îlot entier du Nil planté de palmiers exotiques et d'une rare flore africaine, offert à Lord Kitchener et accessible en felouque.
Un guide nubien et sa felouque vous ouvrent les villages d'Éléphantine, l'île botanique et les bancs de sable paisibles du fleuve.
Évitez le vol coûteux : un minibus partagé parcourt les 3 heures de route désertique à l'aller comme au retour pour une fraction du prix, départ avant l'aube.
À la nuit tombée, le temple insulaire s'illumine pour un spectacle son et lumière multilingue accessible en hors-bord — la sortie en vogue des soirées d'Assouan.
Une institution flottante de la Corniche, rejointe par son propre bateau, qui sert des plats nubiens et égyptiens tandis que les feloucas glissent au fil de l'eau.
Une table nubienne familiale sur une île du Nil depuis 1993, accessible par une navette gratuite — grillades et classiques nubiens avec vue.
Sur l'île Éléphantine, un café-restaurant nubien décontracté pour des tagines épicés et des grillades au-dessus du fleuve.
Restaurant-café nubien en terrasse à Assouan, servant des grillades avec vue sur le Nil dans une ambiance détendue.
Restaurant-café décontracté d'Assouan réputé pour ses plats égyptiens et nubiens dans un cadre haut en couleur.
Restaurant de fruits de mer à Assouan servant du poisson frais et des grillades de la pêche dans une atmosphère décontractée.
Musée d'Assouan retraçant l'histoire et la culture nubiennes à travers objets, sculptures et expositions.
Maison d'hôtes et restaurant à Assouan offrant des vues sur le Nil et une cuisine nubienne faite maison.
Restaurant décontracté d'Assouan prisé pour son poulet grillé et sa cuisine réconfortante égyptienne.
Le marché ancien et animé d'Assouan, un bazar couvert d'épices, de foulards, d'artisanat et de produits nubiens.
Assouan par les voyageurs qui y sont allés.
Connecte-toi pour partager tes propres photos de Assouan.
Se connecterExplorer par catégorie
Si Le Caire est l'Égypte à plein volume, Assouan est le pays qui souffle. C'est le sud nubien, là où le Nil est vraiment au plus beau — se faufilant entre blocs de granit et îles bordées de palmiers, des dunes dorées montant sur la rive ouest et un ciel d'un bleu invraisemblable. Le fleuve est ici tout l'enjeu : les felouques aux voiles blanches glissent devant l'île Éléphantine, et la lumière de fin d'après-midi sur l'eau est la raison pour laquelle artistes et écrivains s'attardent depuis un siècle.
Les monuments majeurs sont des temples insulaires. Philae, dédié à Isis, fut déplacé bloc par bloc sur l'îlot d'Agilkia après que le haut barrage eut élevé le fleuve, et il reste le temple le plus romantique d'Égypte, accessible seulement en barque. Les carrières de granit d'Assouan ont fourni la moitié des obélisques du monde antique, et l'obélisque inachevé gît encore dans la roche où il s'est fendu, montrant exactement comment les pharaons taillaient leurs géants. Mais l'âme de la ville est nubienne : passez à Gharb Soheil pour ses villages de maisons indigo et safran, son thé d'hibiscus et son henné, ou prenez une felouque jusqu'à Éléphantine, où des hameaux peints se serrent autour d'un antique nilomètre.
Assouan est aussi le point de départ pour Abou Simbel, les colosses de Ramsès II taillés dans la montagne, à trois heures au sud près de la frontière soudanaise — pour bien des voyageurs, le spectacle le plus saisissant de toute l'Égypte. De retour en ville, le rituel est plus doux : un thé sur la terrasse du Old Cataract aux murs roses, le palais victorien où écrivit Agatha Christie, en regardant le soleil sombrer derrière les dunes.
D'octobre à mars, sans hésiter. Assouan est la plus chaude des grandes destinations d'Égypte — les journées d'été passent couramment 40 °C — si bien que les mois d'hiver sont ceux où les après-midi en felouque et les sites de temples à ciel ouvert deviennent un plaisir plutôt qu'une épreuve. La récompense d'une visite en saison fraîche est une chaleur sèche presque parfaite ; prévoyez une petite laine pour les soirées du désert, étonnamment fraîches, et visez le lever du soleil à Abou Simbel et le coucher sur le fleuve.
Assouan se déplace autant en bateau qu'en voiture. Une felouque ou un petit bateau à moteur est la façon de rejoindre Éléphantine, le jardin botanique de l'île Kitchener et Philae — louer un capitaine nubien pour une demi-journée est le choix à la fois pratique et mémorable. Pour Abou Simbel, le convoi d'avant l'aube ou un minibus partagé parcourt les trois heures de route du désert dans chaque sens pour une fraction du prix de l'avion, même si voler épargne une longue journée. En ville, le souk et la corniche se font à pied, et les courts trajets sont faciles en taxi.
La meilleure période pour visiter Assouan est Octobre–Mars, lorsque le climat est le plus agréable pour la découverte.
Prévoyez environ 2 jours à Assouan pour profiter des incontournables sans vous presser — ajoutez-en si vous aimez prendre votre temps ou faire des excursions.
À Assouan, ne manquez pas Philae Temple, Abu Simbel (day trip), Felucca to Elephantine Island et Nubian Village, Gharb Soheil.
Notes et photos issues de Google