यात्रा उपकरण
सब कुछ हाथ में: दाम बदलें, थोड़ी अरबी बोलें और तेज़ी से मदद बुलाएँ।
मिस्र, बिना किसी झंझट के
ज़मीनी, ईमानदार बुनियादी बातें — असली दाम, आम ठगियाँ, और आत्मविश्वास के साथ घूमने का तरीका।
- छोटे नोट (5–20 EGP) पास रखें — छोटी-मोटी सेवाओं के लिए थोड़ी बख़्शीश की उम्मीद की जाती है (बैग उठाना, शौचालय, मदद का हाथ)।
- रेस्तराँ: अगर सर्विस पहले से शामिल न हो तो करीब 10%। कैफ़े: बस रकम को ऊपर की ओर पूरा कर दें।
- होटल हाउसकीपिंग रोज़ाना ~20–40 EGP; बेलहॉप को प्रति बैग ~20 EGP।
- बिना माँगे की 'मदद' या फ़ोटो के लिए टिप देना कभी ज़रूरी नहीं — शांत-सा 'la, shukran' (नहीं, शुक्रिया) काफ़ी है।
- बाज़ारों, सुवेनियर की दुकानों और बिना मीटर वाली टैक्सियों में मोल-भाव करें — सुपरमार्केट, मॉल या तय-दाम वाली दुकानों में नहीं।
- पहले दाम के करीब 40–50% से शुरू करें और बीच में आकर सौदा तय करें। मुस्कुराते और दोस्ताना बने रहें।
- चल देने से अक्सर असली दाम सामने आ जाता है — कोई जल्दी नहीं है।
- टैक्सी या घोड़ागाड़ी पर बैठने से पहले किराया तय कर लें, या तय दाम के लिए Uber/Careem इस्तेमाल करें।
- 'आज बंद है' या 'चलिए आपको एक बेहतर जगह दिखाता हूँ' अक्सर किसी दुकान तक ले जाने का चक्कर होता है — आधिकारिक समय ख़ुद जाँच लें।
- किसी स्थल पर ख़ुद-ब-ख़ुद साथ चिपक जाने वाले और फिर पैसे माँगने वाले बिन-बुलाए 'गाइडों' को विनम्रता से मना कर दें।
- 'मुफ़्त' तोहफ़े (कड़ा, स्कार्फ़) कभी मुफ़्त नहीं होते — जो आपने नहीं माँगा, उसे स्वीकार न करें।
- पपायरस, इत्र या कपास के 'फ़ैक्टरी/म्यूज़ियम' दौरे दरअसल बिक्री के पड़ाव हैं — ख़रीदारी की इच्छा न हो तो इन्हें छोड़ दें।
- ऊँट या घोड़े की सवारी: चढ़ने से पहले पूरा दाम (और वापसी की सवारी भी) तय कर लें।
- बीच रिज़ॉर्ट्स से बाहर मिस्र रूढ़िवादी है — कंधे और घुटने ढकना सम्मानजनक है, ख़ासकर महिलाओं के लिए।
- मस्जिदें: जूते उतार दें; महिलाएँ अपने बाल ढक लें (एक हल्का स्कार्फ़ साथ रखें)। कुछ जगहें चोग़ा उधार देती हैं।
- लाल सागर के रिज़ॉर्ट्स (Hurghada, Sharm) सहज माहौल वाले हैं — स्विमवियर सिर्फ़ पूल और बीच तक सीमित रखें।
- ढीले, हल्के कपड़े आपको धूप से भी बचाते हैं।
- मिस्र आमतौर पर पर्यटकों के लिए सुरक्षित है — मुख्य परेशानी ज़िद्दी विक्रेता हैं, कोई ख़तरा नहीं।
- महिला यात्री: छेड़छाड़ हो सकती है; दृढ़ और शांत 'la, shukran' कहकर अनदेखा करना अच्छा काम करता है। देर रात अकेले न चलें।
- नल का पानी न पिएँ — सील-बंद बोतल का पानी ही लें, और सस्ती जगहों पर बर्फ़ से बचें।
- पर्यटक पुलिस: 122। पासपोर्ट का असली के बजाय एक प्रतिलिपि साथ रखें।
- Uber और Careem काहिरा, गीज़ा और अलेक्ज़ांड्रिया में चलते हैं — तय दाम, कोई मोल-भाव नहीं, GPS से ट्रैक। आसान और भरोसेमंद विकल्प।
- काहिरा मेट्रो सस्ती और तेज़ है; बीच के डिब्बे (4 और 5) सिर्फ़ महिलाओं के लिए हैं।
- शहरों के बीच: काहिरा↔अलेक्ज़ांड्रिया आरामदेह AC ट्रेनें, और लक्सर व अस्वान के लिए एक स्लीपर ट्रेन — पहले से बुक करें।
- जब तक दाम पहले तय न कर लें, सड़क पर बिना मीटर वाली टैक्सियों से बचें।
मुद्रा परिवर्तक
100 EGP = 1.9 EUR
अनुमानित ऑफ़लाइन दरें — बदलने से पहले पुष्टि करें।
आपातकालीन नंबर
निकलने से पहले अपने दूतावास का नंबर भी सहेज लें।
अरबी वाक्यांश पुस्तिका
Hello
السلام عليكم · is-salāmu ʿalaykum
Thank you
شكراً · shukran
Please
من فضلك · min faḍlak
Yes / No
أيوه / لأ · aywa / laʾ
Excuse me
عن إذنك · ʿan iznak
No, thank you
لا شكراً · laʾ shukran
I don't understand
مش فاهم · mish fāhim
How much?
بكام؟ · bikām?
Too expensive
ده غالي · da ghāli
Lower the price?
ممكن تنزّل السعر؟ · mumkin tnazzil is-siʿr?
I'll take it
هاخده · hākhdu
Where is…?
فين…؟ · fēn…?
Taxi
تاكسي · taksi
Left / Right
شمال / يمين · shimāl / yimīn
Straight ahead
على طول · ʿala ṭūl
Stop here
قف هنا · ʾif hina
Water
مياه · mayya
The bill, please
الحساب لو سمحت · il-ḥisāb law samaḥt
Delicious
لذيذ · lazīz
No sugar
من غير سكر · min ghēr sukkar
Tea / Coffee
شاي / قهوة · shāy / ʾahwa
Help!
النجدة · in-nagda
Doctor
دكتور · duktūr
Hospital
مستشفى · mustashfa
I'm lost
أنا تايه · ana tāyih